CarbCam – FAQ
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
CarbCam के बारे में सबसे आम प्रश्नों के उत्तर: शुरुआत से लेकर तकनीकी विवरण तक.
यहाँ जाएँ: शुरुआत · गोपनीयता · सटीकता · Nightscout · सदस्यता और मूल्य निर्धारण · तकनीकी · ओपन सोर्स
शुरुआत
CarbCam क्या है?
CarbCam iOS और Android के लिए एक ऐप है जो एक तस्वीर से कार्ब, कैलोरी, वसा, प्रोटीन और FPE का अनुमान लगाता है: विशेष रूप से मधुमेह वाले लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया.
मैं अपना पहला विश्लेषण कैसे चलाऊँ?
स्कैन टैब खोलें, अपने भोजन की एक तस्वीर लें, इमेज क्रॉप करें और परिणाम की प्रतीक्षा करें. तीन चरण: हो गया. एक विस्तृत मार्गदर्शन टूर में उपलब्ध है.
क्या मैं गैलरी से तस्वीरों का भी उपयोग कर सकता हूँ?
हाँ. स्कैन टैब में शटर बटन के बगल में गैलरी आइकन पर टैप करें और एक मौजूदा इमेज चुनें.
पोषक तत्व रंगों का क्या अर्थ है?
कार्ब कार्बोहाइड्रेट · kcal कैलोरी · FPE वसा-प्रोटीन इकाइयाँ · वसा वसा · प्रोटीन प्रोटीन
FPE क्या है?
वसा-प्रोटीन इकाइयाँ रक्त शर्करा पर वसा और प्रोटीन के विलंबित प्रभाव का वर्णन करती हैं.
सूत्र: (वसा × 9 + प्रोटीन × 4) ÷ 100.
अधिक विवरण CarbCam कैसे काम करता है? → FPE पर.
गोपनीयता
क्या मेरी तस्वीरें क्लाउड पर अपलोड की जाती हैं?
हाँ. तस्वीर ns.10be.de सर्वर को भेजी जाती है और वहाँ से चयनित AI प्रदाता को अग्रेषित की जाती है. एक आकार बदला हुआ थंबनेल और विश्लेषण परिणाम सर्वर पर कैश किया जाता है ताकि समान या मिलती-जुलती तस्वीरों का उत्तर बाद में तेज़ी से दिया जा सके. वैकल्पिक रूप से, आपके व्यक्तिगत फ़ोटो इतिहास के लिए तस्वीर का एक पुनः-एन्कोडेड संस्करण संग्रहीत किया जाता है: आप इसे ऐप सेटिंग्स में किसी भी समय हटा सकते हैं. विवरण गोपनीयता नीति पर.
आपके सर्वर पर कौन-सा डेटा संग्रहीत होता है?
ns.10be.de सर्वर निम्नलिखित डेटा को संसाधित और संग्रहीत करता है:
- विश्लेषण कैश: इमेज हैश, आकार बदला हुआ थंबनेल और AI प्रतिक्रिया (पोषण मान): 90 दिनों के बाद स्वचालित रूप से हटाया गया
- फ़ोटो इतिहास (वैकल्पिक): आपकी तस्वीरों के पुनः-एन्कोडेड संस्करण, आपके इंस्टॉलेशन ID से बंधे: ऐप के माध्यम से हटाने योग्य
- सदस्यता और कोटा: इंस्टॉलेशन ID, प्लान, विश्लेषण काउंटर, स्टोर लेनदेन ID (Apple / Google)
- फ़ीडबैक: विश्लेषणों पर आपके सुधार और टिप्पणियाँ
- BG वक्र विश्लेषण: क्लाइंट द्वारा भेजे गए रक्त शर्करा मानों का सर्वर-साइड विश्लेषण किया जाता है (स्थायी रूप से संग्रहीत नहीं)
भोजन प्रविष्टियाँ (शीर्षक, टाइमस्टैम्प, पोषण मान) आपके डिवाइस पर स्थानीय रूप से संग्रहीत होती हैं और वैकल्पिक रूप से आपके अपने Nightscout में सिंक की जाती हैं. पूर्ण विवरण गोपनीयता नीति §3 पर.
क्या मैं अपनी स्वयं की API कुंजी का उपयोग कर सकता हूँ?
हाँ. सेटिंग्स → AI प्रदाता के अंतर्गत आप अपनी स्वयं की Anthropic, Google, OpenAI, xAI, Mistral, Zhipu या Azure कुंजी दर्ज कर सकते हैं. विश्लेषण तब संबंधित प्रदाता के साथ आपके अपने खाते के माध्यम से चलता है और आपके विश्लेषण कोटा में नहीं गिना जाता. ns.10be.de सर्वर आपकी कुंजी के साथ अनुरोध को AI प्रदाता को अग्रेषित करता है.
मुझे गोपनीयता नीति कहाँ मिल सकती है?
यहाँ: गोपनीयता नीति: या ऐप में सेटिंग्स → कानूनी → गोपनीयता के अंतर्गत.
सटीकता
अनुमान कितना सटीक है?
स्पष्ट हिस्से (चावल, पास्ता, ब्रेड): लगभग ±20 %. जटिल भोजन (स्ट्यू, कैसरोल): लगभग ±30 %. बहुत असामान्य व्यंजन: ±40 % या अधिक. स्वचालित रूप से पहचाने गए बारकोड वाले पैकेज्ड उत्पाद: ±5 % (Open Food Facts के माध्यम से निर्माता मान). विस्तृत तालिका सटीकता पर.
कुछ परिणाम अशुद्ध क्यों होते हैं?
सामान्य कारण: छिपी हुई सामग्री (जैसे सब्ज़ियों के नीचे सॉस), असामान्य हिस्से के आकार या ख़राब प्रकाश. सुझाव: तस्वीर क्रॉप करें, ऊपर से थोड़े कोण पर शूट करें, अलग-अलग घटकों को अलग करें.
प्रशंसनीयता जाँच क्या है?
AI विश्लेषण के बाद, CarbCam मानों की एक स्थानीय डेटाबेस (USDA, Open Food Facts) के विरुद्ध क्रॉस-जाँच करता है. यदि, उदाहरण के लिए, AI एक सेब के लिए 80 g कार्ब का अनुमान लगाता है, तो इसे स्वचालित रूप से नीचे की ओर सही किया जाता है.
क्या मैं मानों को मैन्युअल रूप से सही कर सकता हूँ?
हाँ, किसी भी समय. परिणाम में “संपादित करें” पर टैप करें और कार्ब, वसा, प्रोटीन या kcal समायोजित करें. सुधारे गए मान सहेजे जाते हैं.
Nightscout
क्या मुझे Nightscout की आवश्यकता है?
नहीं. CarbCam पूरी तरह से अपने आप काम करता है. Nightscout वैकल्पिक है और भोजन के नीचे BG वक्र तथा उपचार सिंक सक्षम करता है.
मैं Nightscout को कैसे कनेक्ट करूँ?
सेटिंग्स → Nightscout → URL और API secret दर्ज करें → कनेक्शन परीक्षण करें.
CarbCam mg/dl और mmol/l का समर्थन करता है.
Nightscout को क्या भेजा जाता है?
केवल उपचार प्रविष्टि (टाइमस्टैम्प, कार्ब, नोट). तस्वीरें Nightscout को नहीं भेजी जातीं.
क्या मैं ns.10be.de को Nightscout होस्ट के रूप में उपयोग कर सकता हूँ?
हाँ! ns.10be.de मैनेज्ड Nightscout होस्टिंग प्रदान करता है. आप अपना मौजूदा ns.10be.de खाता सीधे CarbCam में दर्ज कर सकते हैं.
सदस्यता और मूल्य निर्धारण
CarbCam की लागत कितनी है?
ऐप इंस्टॉल करना निःशुल्क है. AI विश्लेषण के लिए एक किफ़ायती सदस्यता उपलब्ध है. वैकल्पिक रूप से, आप अपनी स्वयं की API कुंजी दर्ज कर सकते हैं. विवरण CarbCam पर.
क्या कोई निःशुल्क परीक्षण है?
हाँ. CarbCam प्रति माह 5 AI विश्लेषणों की सीमा के साथ मुफ़्त है, बिना किसी समय सीमा के, जो ऐप आज़माने के लिए पर्याप्त है. उसके बाद ही (या अधिक मात्रा के लिए) एक विश्लेषण सदस्यता या बोनस क्रेडिट खरीद आवश्यक हो जाती है. BYOK (आपकी स्वयं की API कुंजी) के साथ कोटा खपत पूरी तरह समाप्त हो जाती है.
मैं अपनी सदस्यता कैसे रद्द करूँ?
सीधे संबंधित स्टोर में: Apple ID सेटिंग्स → सदस्यताएँ → CarbCam (iOS) या Google Play → खाता → सदस्यताएँ → CarbCam (Android). ऐप इससे सेटिंग्स → सदस्यता → सदस्यता प्रबंधित करें के अंतर्गत भी लिंक करता है.
क्या मैं खरीदारी को नए डिवाइस पर स्थानांतरित कर सकता हूँ?
हाँ, उसी प्लेटफ़ॉर्म के भीतर: सेटिंग्स → सदस्यता → खरीदारी पुनर्स्थापित करें. यह Apple ID सदस्यता (iOS) या Google खाता सदस्यता (Android) को पुनर्स्थापित करता है. iOS और Android के बीच स्विच करना केवल दूसरे स्टोर में रद्द करके और फिर से सदस्यता लेकर संभव है: Apple और Google खरीदारी एक-दूसरे के बीच स्थानांतरणीय नहीं हैं.
तकनीकी
कौन-से ऑपरेटिंग सिस्टम समर्थित हैं?
iOS 18+ और Android 8+. दोनों प्लेटफ़ॉर्म कार्यात्मक रूप से एक समान हैं.
क्या CarbCam ऑफ़लाइन काम करता है?
आंशिक रूप से. इतिहास ब्राउज़ करना, आँकड़े देखना और पहले से विश्लेषित मानों को संपादित करना ऑफ़लाइन काम करता है. नए AI विश्लेषण, बारकोड लुकअप और Nightscout सिंक के लिए इंटरनेट कनेक्शन की आवश्यकता होती है. विवरण ऑफ़लाइन क्या होता है? पर
कौन-से AI प्रदाता उपलब्ध हैं?
वर्तमान में सर्वर प्रॉक्सी के माध्यम से: Anthropic (Claude), Google (Gemini), OpenAI (ChatGPT), xAI (Grok) और Mistral. अपनी स्वयं की API कुंजी (BYOK) के साथ Microsoft Azure (OpenAI) और Zhipu (GLM) भी समर्थित हैं. आप सेटिंग्स में प्रदाता बदल सकते हैं या अपनी स्वयं की API कुंजी दर्ज कर सकते हैं.
क्या मैं अपना डेटा एक्सपोर्ट कर सकता हूँ?
हाँ. सेटिंग्स → डेटा → एक्सपोर्ट. उपलब्ध प्रारूप: CSV और JSON.
मैं अपना डेटा कैसे एक्सपोर्ट करूँ?
सेटिंग्स → डेटा और अपडेट → एक्सपोर्ट सभी प्रविष्टियों का CSV/JSON एक्सपोर्ट अनुमति देता है. तस्वीरों सहित एक पूर्ण बैकअप/पुनर्स्थापना सुविधा तैयारी में है.
AndroidAPS, iAPS या xDrip+ CarbCam से सीधे कार्ब कैसे प्राप्त करते हैं?
CarbCam पहचाने गए कार्ब को डिवाइस पर सीधे local broadcast के माध्यम से समानांतर में चल रहे लूप ऐप, जैसे AndroidAPS, iAPS या xDrip+ को भेजता है. मान सीधे खुले Bolus Wizard में आ जाता है: Nightscout के माध्यम से कोई चक्कर नहीं, कोई इंटरनेट नहीं, कोई पुनः टाइपिंग नहीं. चरण-दर-चरण सेटअप गाइड ब्लॉग पोस्ट में CarbCam कार्ब को सीधे AAPS Bolus Wizard में लाएँ.
ओपन सोर्स
क्या CarbCam ओपन सोर्स है?
नहीं, CarbCam एक ओपन-सोर्स ऐप नहीं है. हालाँकि, यह कई ओपन-सोर्स लाइब्रेरियों का उपयोग करता है जो CarbCam के बारे में → लाइसेंस के अंतर्गत सूचीबद्ध हैं.
CarbCam कौन-से डेटा स्रोतों का उपयोग करता है?
पोषण संदर्भों के लिए USDA FoodData Central, स्वचालित बारकोड लुकअप के लिए Open Food Facts और रिवर्स जियोकोडिंग के लिए OpenStreetMap. अधिक विवरण CarbCam के बारे में → डेटा स्रोत पर.
मुझे पूर्ण लाइसेंस जानकारी कहाँ मिल सकती है?
ऐप में सेटिंग्स → ओपन-सोर्स लाइब्रेरियाँ के अंतर्गत. एक अवलोकन परिचय पृष्ठ पर भी उपलब्ध है.