CarbCam تطبيق لنظامي iOS وAndroid يقدّر الكربوهيدرات والسعرات الحرارية والدهون والبروتين وFPE من صورة: مصمّم خصيصاً للأشخاص المصابين بالسكري.

افتح علامة تبويب المسح، والتقط صورة لوجبتك، واقتصّ الصورة وانتظر النتيجة. ثلاث خطوات وانتهى الأمر. تتوفّر جولة تفصيلية في الجولة.

نعم. اضغط على أيقونة المعرض بجوار زر الالتقاط في علامة تبويب المسح واختر صورة موجودة.

carbs الكربوهيدرات · kcal السعرات الحرارية · FPE وحدات الدهون والبروتين · Fat الدهون · Protein البروتين

وحدات الدهون والبروتين تصف التأثير المتأخّر للدهون والبروتين على سكر الدم. الصيغة: (Fat × 9 + Protein × 4) ÷ 100. مزيد من التفاصيل في كيف يعمل CarbCam؟ → FPE.

نعم. تُرسَل الصورة إلى خادم ns.10be.de وتُوجَّه منه إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي المختار. تُخزَّن مؤقتاً على الخادم صورة مصغّرة معاد تحجيمها ونتيجة التحليل حتى يمكن الرد على الصور المتطابقة أو المتشابهة بشكل أسرع لاحقاً. واختيارياً، تُخزَّن نسخة معاد ترميزها من الصورة لسجل صورك الشخصي: يمكنك حذفها في أي وقت في إعدادات التطبيق. التفاصيل في سياسة الخصوصية.

يعالج خادم ns.10be.de ويخزّن البيانات التالية:

• ذاكرة التحليل المؤقتة: تجزئة الصورة، وصورة مصغّرة معاد تحجيمها، واستجابة الذكاء الاصطناعي (القيم الغذائية): تُحذَف تلقائياً بعد 90 يوماً
• سجل الصور (اختياري): نسخ معاد ترميزها من صورك، مرتبطة بمعرّف تثبيتك: قابلة للحذف عبر التطبيق
• الاشتراك والحصة: معرّف التثبيت، والخطة، وعدّاد التحليل، ومعرّفات معاملات المتجر (Apple / Google)
• الملاحظات: تصحيحاتك وتعليقاتك على التحليلات
• تحليل منحنى سكر الدم: تُحلَّل قيم سكر الدم المُرسَلة من العميل على جانب الخادم (لا تُخزَّن بشكل دائم)

تُخزَّن إدخالات الوجبات (العنوان، والطابع الزمني، والقيم الغذائية) محلياً على جهازك وتُزامَن اختيارياً مع Nightscout الخاص بك. التفاصيل الكاملة في سياسة الخصوصية §3.

نعم. ضمن الإعدادات → مزوّد الذكاء الاصطناعي يمكنك إدخال مفتاحك الخاص من Anthropic أو Google أو OpenAI أو xAI أو Mistral أو Zhipu أو Azure. عندئذٍ يمر التحليل عبر حسابك الخاص لدى المزوّد المعني ولا يُحتسَب من حصة تحليلك. يُوجّه خادم ns.10be.de الطلب بمفتاحك إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي.

هنا: سياسة الخصوصية: أو في التطبيق ضمن الإعدادات → القانوني → الخصوصية.

الحصص الواضحة (أرز، معكرونة، خبز): نحو ±20 %. الوجبات المركّبة (يخنات، أطباق بالفرن): نحو ±30 %. الأطباق غير المعتادة جداً: ±40 % أو أكثر. المنتجات المعبّأة مع باركود مُكتشَف تلقائياً: ±5 % (قيمة الشركة المصنّعة عبر Open Food Facts). جدول مفصّل في الدقة.

الأسباب الشائعة: مكوّنات خفية (مثل صلصة تحت الخضار)، أو أحجام حصص غير معتادة أو إضاءة سيئة. نصائح: اقتصّ الصورة، وصوّر من زاوية طفيفة من الأعلى، وافصل المكوّنات الفردية.

بعد تحليل الذكاء الاصطناعي، يتحقّق CarbCam من القيم مقارنةً بقاعدة بيانات محلية (USDA، Open Food Facts). فإذا قدّر الذكاء الاصطناعي، مثلاً، 80 غ كربوهيدرات لتفاحة، يُصحَّح ذلك تلقائياً نحو الأسفل.

نعم، في أي وقت. اضغط “تعديل” في النتيجة وعدّل الكربوهيدرات أو الدهون أو البروتين أو السعرات الحرارية. تُحفَظ القيم المصحّحة.

لا. يعمل CarbCam بمفرده تماماً. Nightscout اختياري ويتيح منحنيات سكر الدم أسفل الوجبات ومزامنة العلاجات.

الإعدادات → Nightscout → أدخِل عنوان URL والـ API secret → اختبر الاتصال. يدعم CarbCam mg/dl وmmol/l.

فقط إدخال العلاج (الطابع الزمني، الكربوهيدرات، الملاحظة). الصور لا تُرسَل إلى Nightscout.

نعم! يقدّم ns.10be.de استضافة Nightscout المُدارة. يمكنك إدخال حساب ns.10be.de الحالي مباشرةً في CarbCam.

التطبيق مجاني التثبيت. يتوفّر اشتراك بأسعار معقولة لتحليل الذكاء الاصطناعي. أو بدلاً من ذلك، يمكنك إدخال مفتاح API الخاص بك. التفاصيل في CarbCam.

نعم. CarbCam مجاني مع حدّ شهري قدره 5 تحليلات بالذكاء الاصطناعي، بلا حدّ زمني، وهو كافٍ لتجربة التطبيق. وبعد ذلك فقط (أو لحجم أكبر) يصبح اشتراك التحليل أو شراء أرصدة إضافية ضرورياً. مع BYOK (مفتاح API الخاص بك) يُلغى استهلاك الحصة بالكامل.

مباشرةً في المتجر المعني: إعدادات Apple ID → الاشتراكات → CarbCam (iOS) أو Google Play → الحساب → الاشتراكات → CarbCam (Android). يوفّر التطبيق أيضاً رابطاً لهذا ضمن الإعدادات → الاشتراك → إدارة الاشتراك.

نعم، ضمن المنصّة نفسها: الإعدادات → الاشتراك → استعادة المشتريات. يستعيد ذلك اشتراك Apple ID (iOS) أو اشتراك حساب Google (Android). لا يمكن التبديل بين iOS وAndroid إلا بالإلغاء وإعادة الاشتراك في المتجر الآخر: مشتريات Apple وGoogle غير قابلة للنقل بينها.

iOS 18+ وAndroid 8+. المنصّتان متطابقتان وظيفياً.

جزئياً. تصفّح السجل، وعرض الإحصاءات، وتعديل القيم المُحلَّلة سابقاً يعمل دون اتصال. أما التحليلات الجديدة بالذكاء الاصطناعي، وعمليات البحث بالباركود، ومزامنة Nightscout فتتطلّب اتصالاً بالإنترنت. التفاصيل في ماذا يحدث دون اتصال؟

حالياً عبر وكيل الخادم: Anthropic (Claude) وGoogle (Gemini) وOpenAI (ChatGPT) وxAI (Grok) وMistral. ومع مفتاح API الخاص بك (BYOK) يُدعَم أيضاً Microsoft Azure (OpenAI) وZhipu (GLM). يمكنك تبديل المزوّد في الإعدادات أو إدخال مفتاح API الخاص بك.

نعم. الإعدادات → البيانات → التصدير. الصيغ المتاحة: CSV وJSON.

الإعدادات → البيانات والتحديث → التصدير يتيح تصدير جميع الإدخالات بصيغة CSV/JSON. ميزة نسخ احتياطي/استعادة كاملة تشمل الصور قيد الإعداد.

يرسل CarbCam الكربوهيدرات المُكتشَفة عبر بث محلي مباشرةً على الجهاز إلى تطبيقات الحلقة العاملة بالتوازي، مثل AndroidAPS أو iAPS أو xDrip+. تصل القيمة مباشرةً إلى Bolus Wizard المفتوح: بلا التفاف عبر Nightscout، وبلا إنترنت، وبلا إعادة كتابة. دليل إعداد خطوة بخطوة في تدوينة المدوّنة نقل كربوهيدرات CarbCam مباشرةً إلى AAPS Bolus Wizard.

لا، CarbCam ليس تطبيقاً مفتوح المصدر. ومع ذلك، يستخدم العديد من مكتبات المصدر المفتوح المُدرَجة ضمن حول CarbCam → التراخيص.

USDA FoodData Central للمراجع الغذائية، وOpen Food Facts لعمليات البحث التلقائي بالباركود، وOpenStreetMap للترميز الجغرافي العكسي. مزيد من التفاصيل في حول CarbCam → مصادر البيانات.

في التطبيق ضمن الإعدادات → مكتبات المصدر المفتوح. تتوفّر نظرة عامة أيضاً على صفحة حول.