CarbCam: 도움말

도움말 및 안내

CarbCam은 사진에서 탄수화물을 추정합니다: 빠르고, 개인정보를 보호하며, 일상적인 당뇨병 관리를 위해 만들어졌습니다. 여기서 시작에 필요한 모든 것과 일상적인 사용법을 찾을 수 있습니다.

CarbCam

빠른 시작

카메라에서 탄수화물 추정치까지 세 단계:

1
사진 찍기

스캔 탭을 열고 식사 사진을 찍으세요. 또는 갤러리에서 이미지를 선택하세요.

2
값 확인

CarbCam이 탄수화물, kcal, 지방, 단백질, FPU를 보여줍니다. 필요하면 조정하세요.

3
저장

저장을 누르세요. 항목이 기록에 추가되며 선택적으로 Nightscout에 동기화됩니다.

맨 위로
맨 위로

빠른 답변

네: 사진은 ns.10be.de 서버로 전송되어 AI 제공업체로 전달됩니다. 크기가 조정된 썸네일과 결과가 캐시됩니다. 선택적으로 사진 기록을 위해 재인코딩된 버전이 저장됩니다(앱 설정에서 삭제 가능). 자세한 내용: 개인정보 보호정책.
일반적인 편차: 명확한 1인분은 ±20 %, 복잡한 식사는 ±30 %. 바코드가 자동 감지된 포장 제품: ±5 %. 자세한 내용은 정확도에서.
아니요. CarbCam은 완전히 단독으로 작동합니다. Nightscout를 사용하면 식사 아래에 혈당 값을 표시하고 항목을 처치로 동기화할 수 있습니다: 하지만 이는 선택 사항입니다.
앱은 무료로 설치할 수 있습니다. AI 분석에는 저렴한 구독이 있습니다: 자세한 내용은 CarbCam에서. 자체 API 키를 사용할 수도 있습니다.
맨 위로

문제 해결

스캔이 작동하지 않음 / 결과 없음

시스템 설정에서 카메라 권한을 확인하세요. 접시 전체가 프레임에 들어오도록 밝고 선명한 사진을 찍으세요. 자체 API 키(BYOK)를 사용한다면: 키가 유효하고 제공업체에 크레딧이 있나요?

Nightscout 연결 실패

URL이 올바른가요(https:// 포함, 끝에 슬래시 없음)? NS 설정에 API 시크릿 또는 토큰이 구성되어 있나요? 브라우저에서 서버에 접근할 수 있나요? 팁: ns.10be.de의 관리형 Nightscout 호스팅이 설정을 대신 처리합니다.

식사가 Nightscout에 표시되지 않음

앱 설정에서 처치 업로드가 활성화되어 있나요? NS 웹 필터가 메모를 통과시키나요? NS 웹 화면에서 수동 새로고침. CarbCam에서 항목을 다시 저장하면 재동기화됩니다.

혈당 분석: 텍스트 필드가 비어 있음

AI 제공업체 할당량에 도달했거나 BYOK 키가 만료되었나요? 식사 상세에서 “새로 만들기” 버튼을 사용하세요(캐시 없이 새 호출). 반복 실패 시 설정에서 제공업체를 전환하세요.

할당량 / 분석 한도 도달

구독은 다음 결제일(결제 기간 종료)에 재설정됩니다. 보너스 크레딧은 일회성으로 구매할 수 있습니다. 구독에는 Apple 가족 공유가 지원되지 않습니다: 각 계정에는 자체 구독이 필요합니다.

앱이 충돌하거나 멈춤

설정 → 디버그 로그에서 로그를 내보내 피드백 양식에 첨부하세요. 기기를 재시작하고 최신 앱 버전으로 업데이트하세요.

직접 문의

앱 내 피드백(설정 → 피드백) 또는 이메일 support@carbcam.app.

맨 위로

도움이 필요하신가요?

앱 내 피드백

설정 → 피드백: 메시지가 개발자에게 직접 전달됩니다.

이메일

support@carbcam.app

피드백 기록

피드백 기록은 피드백 화면에서 개발자 답변과 함께 바로 확인할 수 있습니다.

맨 위로