سجل تغييرات CarbCam: جميع التحديثات

سجل التغييرات: ما الجديد في CarbCam

جميع تحديثات CarbCam المهمة في لمحة واحدة: ميزات جديدة وتصاميم مجددة ولغات جديدة وتحسينات، مجمعة حسب الشهر.

اعتبارًا من الإصدار 5.1.799، الصادر في 17 أغسطس 2026. انتقل إلى: أغسطس 2026 · يوليو 2026 · يونيو 2026 · مايو 2026 · أبريل 2026: التطبيق الأصلي · أكتوبر 2025: بداية المشروع · الخلفية

أغسطس 2026 (الإصدارات 5.1.66x–5.1.799)

  • تذكير البلعة: يتعرف على جرعات البلعة التي أخذتها بموثوقية أكبر، مع تذكيرات أقل في أوقات غير مناسبة.
  • مسح أسرع وأكثر ثباتًا: يبدأ التحليل عبر عدة عمليات متوازية، حتى مع اتصال ضعيف.
  • القيم الغذائية اليومية في السجل: النقر على مجموع الكربوهيدرات اليومي يعرض السعرات والدهون والبروتين وFPU في نافذة منبثقة.
  • تحليل اليوم كاملًا: الضغط المطول على المجموع اليومي يبدأ تقييم الذكاء الاصطناعي لليوم بأكمله.
  • بدء الاشتراك: تبقى مؤشرات الاستهلاك محايدة طوال فترة الاشتراك الجاري (دون أصفر/أحمر متسرع).
  • «ما الجديد»: يمكن إخفاؤه نهائيًا وإعادة تفعيله من الإعدادات.
  • تحديد جسم مرجعي: انقر على صورة لفتحها بحجم كبير، وحدد جسمًا مرجعيًا للقياس (مثل نرد أو عملة معدنية أو علامة AR) مباشرة على الصورة. يستخدمه الذكاء الاصطناعي كمرجع للحجم ولا يحسبه ضمن الكربوهيدرات. وإذا كان الجسم المرجعي صالحًا للأكل، فيمكن احتسابه عبر خانة اختيار.
  • جدول قيم غذائية أدق: في المنتجات المعبأة، أصبح الذكاء الاصطناعي يعتمد القيم المقروءة في الجدول بشكل أفضل، ويميز بموثوقية بين «لكل 100 غرام» و«لكل حصة»، ويحسب الكربوهيدرات بدقة أكبر.
  • اقتراحات التلميحات: تُحفظ التلميحات التي تُدخلها للذكاء الاصطناعي مرة واحدة (مثل «الداء البطني») وتُعرض عند المسح التالي كاقتراحات قابلة للنقر.
  • بدء مسح أسرع: تم تحسينه بحيث تظهر النتائج بسرعة أكبر.
  • الكمية المدونة على المنتجات المعبأة: إذا كان جدول القيم الغذائية والكمية المطبوعة مقروءين في الصورة، يستخدم الذكاء الاصطناعي الآن هذه الكمية بالضبط كحجم الحصة بدلًا من حصة قياسية مقدرة.
  • تنبيه المعقولية: إذا انحرف تقدير جديد بشدة عن متوسط وجباتك المشابهة، يحذرك التطبيق قبل الحفظ.
  • تقنيًا: يتم إنشاء موجه الذكاء الاصطناعي على الخادم، وبذلك تسري تحسينات جودة التحليل فورًا على جميع إصدارات التطبيق.
  • 34 لغة: التطبيق متاح الآن بـ34 لغة، ومن الإضافات الأخيرة الإيطالية والبرتغالية والروسية واليابانية والتركية والصينية والكورية والعربية والهندية والتايلاندية والفيتنامية.
  • تجميع عمليات المسح: يمكن دمج عدة عمليات مسح في وجبة واحدة في السجل، وتحسب الإحصائيات المجموعة كوجبة واحدة.
  • اكتمال التصميم الجديد لـ iOS: نتيجة المسح والسجل والإحصائيات وصفحة الاشتراك تشترك الآن في مظهر البطاقات نفسه كما في Android.
  • الاشتراك والأرصدة: يُعرض الاستخدام وحالة الاشتراك في جدول واضح، والنقر على بطاقة الحالة ينقلك مباشرة إلى الاشتراك والأرصدة.
  • حد التحذير من الكربوهيدرات: تحذير قابل للتخصيص قبل إرسال الكربوهيدرات إلى AAPS أو Loop.
  • منتقي اللغة: مرتب أبجديًا، وتغيير اللغة يسري الآن فورًا.
  • السجل: مرشحات نطاق زمني جديدة لستة أشهر وسنة واحدة.

يوليو 2026 (الإصدارات 5.1.5xx–5.1.662)

  • تحديث كبير للتصميم: تصميم بطاقات جديد في جميع أنحاء التطبيق، وعرض كبير لإجمالي الكربوهيدرات في نتيجة المسح، ومربعات حوار منظمة وتمرير تلقائي إلى النتيجة.
  • دعوة الأصدقاء: رمز دعوة شخصي في الإعدادات، ويحصل الطرفان على عمليات مسح إضافية.
  • Nightscout: يمكن كتابة الكربوهيدرات إلى Nightscout كتصحيح كربوهيدرات، حتى بدون نظام حلقة مغلقة.
  • حد التحذير من الكربوهيدرات: يظهر تحذير الهدف اليومي الآن مباشرة في عرض النتيجة.
  • ملاحظات مع صورة: يمكن إرفاق صور أو لقطات شاشة بالملاحظات.
  • AAPS وLoop وiAPS وTrio: أدلة خطوة بخطوة مرتبطة مباشرة من الإعدادات.
  • لغة جديدة: التشيكية.
  • الإعدادات: يُحفظ نموذج الذكاء الاصطناعي ومفتاح API الشخصي فورًا، وتُحفظ الصور المحلية بشكل دائم.

يونيو 2026 (الإصدارات 5.1.3xx–5.1.513)

  • النسخ الاحتياطي: تصدير واستيراد جميع البيانات والإعدادات على Android وiOS.
  • تذكير المطعم: يذكّرك التطبيق بالمسح عندما تكون في مطعم، مع منطقة منزلية: يبقى التذكير صامتًا في المنزل، ويمكن تحديد منطقة المنزل على خريطة بنصف قطر قابل للتعديل.
  • مطبوخ أم نيء: بالنسبة للمعكرونة والأرز والأطعمة المشابهة يسأل التطبيق بدلًا من استبدال القيم بصمت؛ وينطبق الأمر نفسه على المنتجات المعبأة (الملصق أو قاعدة البيانات).
  • توسيع مسح الباركود: يقرأ الآن أيضًا الدهون والبروتين والسعرات الحرارية.
  • تحليلات أسرع: تُرفع الصور في الخلفية بينما لا تزال تلتقطها.
  • OpenRouter: مزود ذكاء اصطناعي إضافي بمفتاح API الخاص بك (BYOK).
  • الإحصائيات: يعمل مرشح اليوم الآن بالأيام التقويمية بدلًا من 24 ساعة متحركة.
  • رسائل خطأ أوضح: إرشادات محددة لمشاكل الاتصال والإعداد بدلًا من نص المزود الخام.

مايو 2026 (الإصدارات 2.55.3xx و4.x و5.0–5.1.2xx)

  • الإحصائيات كتبويب مستقل: رسوم بيانية قابلة للتكبير، وتقييم حسب وقت اليوم، وأعمدة الكربوهيدرات/السعرات/FPU لكل يوم، ورسم دائري وأكثر الأطعمة تناولًا.
  • الدهون والبروتين في كل مكان: تمرر عبر خط المعالجة بأكمله، بما في ذلك الإرسال إلى AAPS وxDrip+ وTrio وiAPS.
  • أهداف يومية: أهداف شخصية للكربوهيدرات والسعرات الحرارية وغيرها، مع تحذير عند تجاوزها.
  • الاشتراك داخل التطبيق: ست فئات اشتراك وحزم أرصدة إضافية عبر App Store وGoogle Play، وStripe للمشتريات في المتصفح.
  • مكافأة استضافة 10be: تُحسب الآن بالإضافة إلى اشتراكك بدلًا من أن تحل محله.
  • الإصدار 5.0: يقرأ التطبيق ملف تعريف Nightscout الخاص بك (ICR وISF والقاعدي)، ويقيّم الوجبات، ويتعلم تصحيح كربوهيدرات مخصصًا، ويقدم وضع الطبيب مع اكتشاف الأنماط لزيارة الطبيب القادمة.
  • رؤى: صفحة تقييم جديدة في الإحصائيات بالإضافة إلى مقاييس سكر الدم بنطاق زمني قابل للاختيار (7 أو 14 أو 30 يومًا).
  • الخصوصية: التحليلات وتقارير الأعطال فقط بموافقة صريحة، ومعطلة افتراضيًا.

أبريل 2026: التطبيق الأصلي الجديد (الإصدارات 2.2x–2.55)

  • إعادة كتابة كاملة: أعيد بناء CarbCam كتطبيق أصلي: Android مع Jetpack Compose، وiOS مع SwiftUI، ومنطق مشترك عبر Kotlin Multiplatform. ومنذ منتصف أبريل يحل التطبيق الأصلي تمامًا محل إصدار React الأول.
  • إصدار iOS: يصل CarbCam إلى iPhone لأول مرة، نسخة تجريبية عبر TestFlight.
  • 7 لغات: الألمانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبولندية والهولندية والعبرية.
  • ماسح الباركود: التقاط المنتجات المعبأة عبر الباركود، مع سلسلة قواعد بيانات (Open Food Facts وUSDA والذكاء الاصطناعي).
  • أول اشتراك: حصة تحليلات مع الشراء عبر Stripe في المتصفح.
  • سلاسل الملاحظات: ملاحظات مباشرة من التطبيق، مع ردود من الفريق وسجل كامل.
  • المشاركة القريبة: شارك الوجبات مع الأشخاص القريبين منك، مع التفاصيل والصورة ووظيفة الإبلاغ.
  • تذكير الوجبة: إشعار في وقت الوجبة ينقلك مباشرة إلى التطبيق.

أكتوبر 2025: بداية المشروع (الإصدارات 1.x–2.1x): البدايات

  • إطلاق CarbCam: تعمل الإصدارات الأولى كتطبيق React (Capacitor) على Android: تحليل صور الوجبات بالذكاء الاصطناعي مع تقديرات للكربوهيدرات والسعرات الحرارية وأحجام الحصص، حتى صورتين لكل وجبة.
  • Nightscout منذ اليوم الأول: رفع الوجبة كملاحظة إلى خادم Nightscout الخاص بك ومنحنى سكر الدم لكل وجبة.
  • تحليل سكر الدم والمقارنة: عرض منحنى سكر الدم بعد الأكل ومقارنة الوجبات ببعضها.
  • حساب FPU: وحدات الدهون والبروتين مع تلميح تأخير للوجبات الغنية بالدهون والبروتين.
  • اسم CarbCam: إعادة تسمية بالشعار الجديد للشوكة والملعقة بأسلوب 10be.
  • رفع الصور والتخزين المؤقت: تُخزن صور الوجبات على خادم ns.10be.de، وتُقدم التحليلات المتكررة من ذاكرة التخزين المؤقت.
  • بحث بالنص الكامل في سجل الوجبات وملاحظات مباشرة من التطبيق.

الخلفية: من 2018 إلى ربيع 2026

  • 2018: يُظهر مشروع البحث الأوروبي GoCarb أن تقدير الكربوهيدرات من صورة أمر ممكن، لكنه لا يصدر أبدًا كتطبيق للجميع.
  • 2021: تعود الفكرة مرارًا: نُهج ورسومات أولية جديدة لتطبيق خاص بنا، مرة بعد مرة.
  • 2024: تُبنى أولى الإصدارات باستخدام الذكاء الاصطناعي لكنها تُعلق: توسيع 10be له الأولوية.
  • 2025: يستعيد العمل على التطبيق زخمه من جديد.
  • ربيع 2026: بعد التجديد الكبير لموقع ns.10be.de، تذهب كل دقيقة فراغ إلى تطبيق CarbCam: في أبريل يبدأ التطوير في مستودع اليوم.