יומן שינויים של CarbCam: כל העדכונים

כל העדכונים החשובים של CarbCam במבט אחד: תכונות חדשות, עיצובים מחודשים, שפות חדשות ושיפורים, מקובצים לפי חודש.

נכון לגרסה 5.1.799 מ-17 באוגוסט 2026. קפיצה אל: אוגוסט 2026 · יולי 2026 · יוני 2026 · מאי 2026 · אפריל 2026: אפליקציה נייטיב · אוקטובר 2025: תחילת הפרויקט · הרקע

• תזכורת בולוס: מזהה בולוסים שכבר ניתנו בצורה אמינה יותר, פחות תזכורות בזמן לא מתאים.
• סריקה מהירה ויציבה יותר: הניתוח מתחיל דרך כמה תהליכים מקבילים, גם בחיבור חלש.
• ערכים תזונתיים יומיים בהיסטוריה: הקשה על סך הפחמימות היומי מציגה קלוריות, שומן, חלבון ו-FPE בחלון קופץ.
• ניתוח יום שלם: לחיצה ארוכה על הסך היומי מפעילה את ניתוח הבינה המלאכותית של כל היום.
• תחילת מנוי: מחווני השימוש נשארים נייטרליים במהלך המנוי הפעיל (בלי צהוב/אדום מוקדם מדי).
• "מה חדש": ניתן להסתיר לצמיתות ולהפעיל מחדש בהגדרות.
• סימון עצם ייחוס: הקש על תמונה כדי לפתוח אותה בגדול, וסמן עצם קנה מידה (למשל קובייה, מטבע או סמן AR) ישירות על התמונה. הבינה המלאכותית משתמשת בו כהתייחסות לגודל ואינה סופרת אותו כפחמימות. אם עצם הייחוס אכיל, אפשר לכלול אותו בספירה באמצעות תיבת סימון.
• טבלת ערכים תזונתיים מדויקת יותר: במוצרים ארוזים הבינה המלאכותית מאמצת כעת טוב יותר את הערכים הקריאים בטבלה, מבחינה באופן אמין בין "ל-100 גרם" ל"למנה", ומחשבת את הפחמימות טוב יותר.
• הצעות טיפים: טיפים שהוזנו פעם אחת לבינה המלאכותית (למשל "צליאק") נשמרים ומוצעים בסריקה הבאה כהצעות הניתנות להקשה.
• התחלת סריקה מהירה יותר: עברה אופטימיזציה כך שהתוצאות מוצגות מהר עוד יותר.
• כמות מוצהרת במוצרים ארוזים: אם טבלת הערכים התזונתיים והכמות המודפסת קריאות בתמונה, הבינה המלאכותית משתמשת כעת בדיוק בכמות הזו כגודל המנה במקום מנה סטנדרטית משוערת.
• אזהרת סבירות: אם הערכה חדשה חורגת מאוד מהממוצע של הארוחות הדומות שלך, האפליקציה מזהירה לפני השמירה.
• טכניקה: פרומפט הבינה המלאכותית נוצר בצד השרת, כך ששיפורים באיכות הניתוח חלים מיד על כל גרסאות האפליקציה.
• 34 שפות: האפליקציה זמינה כעת ב-34 שפות, בין התוספות האחרונות: איטלקית, פורטוגזית, רוסית, יפנית, טורקית, סינית, קוריאנית, ערבית, הינדי, תאית ווייטנאמית.
• קיבוץ סריקות: אפשר לאחד כמה סריקות בהיסטוריה לארוחה אחת, והסטטיסטיקות סופרות את הקבוצה כארוחה אחת.
• העיצוב המחודש של iOS הושלם: תוצאת הסריקה, ההיסטוריה, הסטטיסטיקות ועמוד המנוי מציגים כעת את אותו מראה כרטיסים כמו ב-Android.
• מנוי וקרדיטים: השימוש ומצב המנוי מוצגים בטבלה ברורה, הקשה על כרטיס הסטטוס מובילה ישירות למנוי ולקרדיטים.
• סף אזהרת פחמימות: אזהרה הניתנת להגדרה לפני שפחמימות מועברות ל-AAPS או ל-Loop.
• בחירת שפה: ממוינת לפי סדר האלף-בית, החלפת שפה נכנסת כעת לתוקף מיד.
• היסטוריה: מסנני טווח זמן חדשים ל-6 חודשים ולשנה.

• עדכון עיצוב גדול: עיצוב כרטיסים חדש בכל האפליקציה, תצוגת סך פחמימות גדולה בתוצאת הסריקה, דיאלוגים מסודרים וגלילה אוטומטית אל התוצאה.
• הזמנת חברים: קוד הזמנה אישי בהגדרות, שני הצדדים מקבלים סריקות בונוס.
• Nightscout: אפשר לכתוב פחמימות ל-Nightscout כ-Carb Correction, גם ללא מערכת לולאה סגורה.
• סף אזהרת פחמימות: אזהרת היעד היומי מופיעה כעת ישירות בתצוגת התוצאה.
• משוב עם תמונה: אפשר לצרף למשוב תמונות או צילומי מסך.
• AAPS, Loop, iAPS ו-Trio: מדריכים שלב אחר שלב מקושרים ישירות מההגדרות.
• שפה חדשה: צ'כית.
• הגדרות: מודל הבינה המלאכותית ומפתח ה-API האישי נשמרים מיד, תמונות מקומיות נשמרות לצמיתות.

• גיבוי: ייצוא וייבוא של כל הנתונים וההגדרות ב-Android וב-iOS.
• תזכורת מסעדה: האפליקציה מזכירה לסרוק כשאתם במסעדה, עם אזור בית: בבית התזכורת נשארת שקטה, ואת אזור הבית אפשר להגדיר על מפה עם רדיוס מתכוונן.
• מבושל או נא: לפסטה, אורז ומאכלים דומים האפליקציה שואלת במקום לדרוס ערכים בשקט; אותו הדבר תקף למוצרים ארוזים (תווית או מסד נתונים).
• סריקת ברקוד הורחבה: קוראת כעת גם שומן, חלבון וקלוריות.
• ניתוחים מהירים יותר: התמונות מועלות ברקע בזמן שאתם עדיין מצלמים.
• OpenRouter: ספק בינה מלאכותית נוסף עם מפתח API משלכם (BYOK).
• סטטיסטיקות: מסנן היום עובד כעת עם ימים קלנדריים במקום 24 שעות מתגלגלות.
• הודעות שגיאה ברורות יותר: רמזים ממוקדים לבעיות חיבור והגדרה במקום טקסט גולמי של הספק.

• סטטיסטיקות כלשונית נפרדת: גרפים עם זום, ניתוח לפי שעות היום, עמודות פחמימות/kcal/FPU לכל יום, תרשים עוגה ומאכלים מובילים.
• שומן וחלבון בכל מקום: עוברים דרך כל שרשרת העיבוד, כולל העברה ל-AAPS, xDrip+, Trio ו-iAPS.
• יעדים יומיים: יעדים אישיים לפחמימות, קלוריות ועוד, עם אזהרה בעת חריגה.
• מנוי בתוך האפליקציה: שש רמות מנוי וחבילות קרדיטים נוספות דרך App Store ו-Google Play, Stripe לרכישות בדפדפן.
• בונוס אירוח 10be: נספר כעת בנוסף למנוי במקום להחליף אותו.
• גרסה 5.0: האפליקציה קוראת את פרופיל ה-Nightscout שלכם (ICR, ISF, בזאלי), מדרגת ארוחות, לומדת תיקון פחמימות מותאם אישית ומציעה את מצב הרופא עם זיהוי דפוסים לקראת הביקור הבא אצל הרופא.
• Insights: עמוד ניתוח חדש בסטטיסטיקות ובנוסף מדדים גליקמיים עם טווח זמן לבחירה (7, 14 או 30 ימים).
• פרטיות: אנליטיקס ודוחות קריסה רק בהסכמה מפורשת, כבויים כברירת מחדל.

• כתיבה מחדש מלאה: CarbCam נבנית מחדש כאפליקציה נייטיב: Android עם Jetpack Compose, iOS עם SwiftUI, לוגיקה משותפת דרך Kotlin Multiplatform. מאמצע אפריל האפליקציה הנייטיב מחליפה לגמרי את גרסת ה-React הראשונה.
• גרסת iOS: CarbCam מגיעה לראשונה ל-iPhone, בטא דרך TestFlight.
• 7 שפות: גרמנית, אנגלית, ספרדית, צרפתית, פולנית, הולנדית ועברית.
• סורק ברקוד: קליטת מוצרים ארוזים דרך ברקוד, עם שרשרת מסדי נתונים (Open Food Facts, USDA, בינה מלאכותית).
• מנוי ראשון: מכסת ניתוחים עם רכישה דרך Stripe בדפדפן.
• שרשורי משוב: משוב ישירות מהאפליקציה, עם תשובות מהצוות והיסטוריה.
• שיתוף בקרבת מקום: שיתוף ארוחות עם אנשים קרובים אליכם, עם פרטים, תמונה ופונקציית דיווח.
• תזכורת ארוחה: התראה בזמן הארוחה שמובילה ישירות אל האפליקציה.

• השקת CarbCam: הגרסאות הראשונות רצות כאפליקציית React (Capacitor) על Android: ניתוח תמונות ארוחות מבוסס בינה מלאכותית עם הערכות לפחמימות, קלוריות וגודלי מנות, עד 2 תמונות לארוחה.
• Nightscout מהיום הראשון: העלאת ארוחות כהערה לעותק ה-Nightscout שלכם ועקומת סוכר לכל ארוחה.
• ניתוח סוכר והשוואה: צפייה בעקומת הסוכר בדם אחרי האוכל והשוואת ארוחות זו לזו.
• חישוב FPU: יחידות שומן-חלבון עם רמז השהיה לארוחות עשירות בשומן ובחלבון.
• השם CarbCam: מיתוג מחדש עם לוגו המזלג והכף החדש בסגנון 10be.
• העלאת תמונות ומטמון: תמונות הארוחות נשמרות בשרת ns.10be.de, ניתוחים חוזרים מוגשים מהמטמון.
• חיפוש טקסט מלא בהיסטוריית הארוחות ומשוב ישירות מהאפליקציה.

• 2018: פרויקט המחקר האירופי GoCarb מראה שהערכת פחמימות מתמונה אפשרית, אך הוא לא יוצא מעולם כאפליקציה לכולם.
• 2021: הרעיון חוזר שוב ושוב: עוד ועוד גישות חדשות ושרטוטים לאפליקציה משלנו.
• 2024: נבנות גרסאות ראשונות עם בינה מלאכותית אך הן נשארות בהמתנה: להרחבת 10be יש עדיפות.
• 2025: העבודה על האפליקציה צוברת שוב תאוצה.
• אביב 2026: אחרי השיפוץ הגדול של ns.10be.de, כל דקה פנויה הולכת לאפליקציית CarbCam: באפריל מתחיל הפיתוח במאגר של היום.