Medicīniskā atruna

CarbCam nav medicīnas ierīce ES Medicīnas ierīču regulas (MDR, Regula (ES) 2017/745) izpratnē un nav kā tāda apstiprināta vai sertificēta. Lietotne nav medicīniska konsultācija, diagnoze vai terapija un jo īpaši neaizstāj sarunu ar medicīnas speciālistiem, diabēta konsultantu vai uztura speciālistu.

Lietotnes parādītās vērtības (ogļhidrāti, kalorijas, tauki, olbaltumvielas, tauku-olbaltumvielu vienības/FPE, glikēmiskais indekss) ir uz MI balstīti novērtējumi, pamatojoties uz fotoattēlu un no tā atvasinātu porcijas pieņēmumu. Tie nav ne validēti, ne garantēti. Arī caur Nightscout iegūtie BG dati un to grafiskais attēlojums CarbCam kalpo tikai informācijai un neaizstāj klīniski validētu mērierīci.

Novērtēšanas precizitāte ir atkarīga no maltītes:

• Skaidras, atsevišķas porcijas (rīsi, pasta, maize): tipiska novirze ±20 %
• Sarežģītas vai jauktas maltītes (sautējums, sacepumi): ±30 %
• Neparasti vai reģionāli nezināmi ēdieni: ±40 % un vairāk
• Iepakoti produkti ar automātiski atpazītu svītrkodu (Open Food Facts): ±5 %, ierobežoti ar ražotāja norādes datu kvalitāti

Slēptas sastāvdaļas (mērces, tauki, cukurs), nezināmi porciju izmēri, nelabvēlīgs apgaismojums vai neierasti skata leņķi var novest pie ievērojami lielākām novirzēm. Nevar izslēgt, ka lietotne atsevišķos gadījumos sniedz krietni pārāk augstas vai pārāk zemas vērtības.

CarbCam nesniedz nekādus devas ieteikumus insulīnam, perorāliem pretdiabēta līdzekļiem vai citām zālēm. Pēc izvēles pieejamais savienojums ar Nightscout kalpo tikai asins cukura gaitas vizualizēšanai no Nightscout datiem un maltīšu ierakstu sinhronizēšanai kā Nightscout treatment: tā nav Closed-Loop komponente un neiejaucas slēgtās vadības sistēmās (piem., AAPS, Loop, AndroidAPS, Tidepool Loop).

Parādīto OH aptuveno vērtību pārņemšana bolusa aprēķinā, vai tas būtu manuāli, bolusa kalkulatorā vai automatizētā sistēmā, notiek tikai uz paša atbildību un balstoties uz patstāvīgu ticamības pārbaudi.

CarbCam ir paredzēta kā papildu palīglīdzeklis pilngadīgiem cilvēkiem ar cukura diabētu (1. tips, 2. tips, MODY, LADA), viņu tuviniekiem, kā arī uzturu interesentiem.

Lietotne nav piemērota:

• diabēta ārstēšanai bērniem un pusaudžiem bez pilnīgas aizbildņu pieaugušo un speciālistu uzraudzības
• klīniskām situācijām (grūtniecība ar gestācijas diabētu, hipoglikēmijas uztveres traucējumi, intensīvās terapijas aprūpe, parenterāla barošana)
• personām ar ēšanas traucējumiem (anorexia nervosa, bulimia nervosa, pārmērīgas ēšanas traucējumi): pastāvīga uzturvērtību analizēšana šeit var būt kontraproduktīva
• alerģiju, nepanesību, vielmaiņas slimību diagnostikai vai gaitas kontrolei

Medicīniskās ārkārtas situācijās (smaga hipoglikēmija, ketoacidoze, aizdomas par insulīna pārdozēšanu utt.) nepaļaujies uz lietotni. Tā vietā nekavējoties izsauc neatliekamās palīdzības dienestu (ārkārtas numurs 112 visā ES) vai dodies uz tuvāko neatliekamās palīdzības nodaļu.

Aptuvenās vērtības tiek aprēķinātas ar ārēju MI pakalpojumu sniedzēju palīdzību (Anthropic Claude, Google Gemini, OpenAI ChatGPT, xAI Grok, Mistral, Zhipu GLM vai Azure OpenAI: atkarībā no konfigurācijas). Attiecīgie modeļi tiek regulāri atjaunināti; novērtējumu nemainīgums laika gaitā vai starp pakalpojumu sniedzējiem netiek garantēts.

Ticamības pārbaudei tiek izmantotas publiskas uzturvērtību datubāzes (USDA FoodData Central, Open Food Facts). Arī tajās var būt kļūdainas vai novecojušas vērtības.

CarbCam lietošana notiek pilnībā uz paša atbildību. Par zaudējumiem, jo īpaši hipo- vai hiperglikēmiju, kā arī to sekām, kas rodas, paļaujoties uz parādītajām aptuvenajām vērtībām, pakalpojumu sniedzējs, ciktāl tas ir juridiski pieļaujams, neatbild. Detalizēta informācija par atbildību atrodama lietošanas noteikumos, §8.

Ja ir jautājumi par precizitāti, ziņotām kļūdām vai bīstamiem novērtējumiem, lūdzu, nekavējoties raksti uz: support@carbcam.app.

Konkrēti kļūdu ziņojumi, ieskaitot fotoattēlu, palīdz identificēt sistemātiskus kļūdu avotus un pielāgot modeļus vai ticamības pārbaudes loģiku.