Impressum | NS10BE

Impresum: podaci u skladu s § 5 TMG

Operater:

10BE Software GmbH

Adresa:

Am Bergle 9
88662 Überlingen
Njemačka

Telefon:

+41 (0)62/543 28 70
Bez podrške!

Faks:

nije dostupno

Sudski registar:

Amtsgericht Freiburg im Breisgau, HRB724192

Registarski broj:

724192

PDV ID:

Identifikacijski broj za PDV u skladu s §27a Umsatzsteuergesetz: DE343662047

Zastupa:

Martin Schiftan (direktor)

E-pošta:

support@ns.10be.de

EU rješavanje sporova:

Europska komisija pruža platformu za online rješavanje sporova (OS) ovdje.
Našu adresu e-pošte možete pronaći iznad u impresumu.

Arbitražno tijelo:

10BE Software GmbH nije voljan niti obvezan sudjelovati u postupcima rješavanja sporova pred potrošačkim arbitražnim tijelom.

Molimo pošaljite važne informacije poštom I e-poštom!

Izvor impresuma: Izrađeno i prilagođeno pomoću web stranice generatora impresuma od eRecht24.

Sadržaj: izjava o odricanju odgovornosti

1. Odgovornost za sadržaj stranice

Autor ne preuzima odgovornost za aktualnost, točnost, potpunost ili kvalitetu pruženih informacija. Sadržaj naših stranica izrađen je s najvećom pažnjom. Ipak, ne možemo jamčiti točnost, potpunost i aktualnost sadržaja.

Prema §§ 8 do 10 TMG, kao pružatelji usluga nismo obvezni nadzirati prenesene ili pohranjene informacije trećih strana niti istraživati okolnosti koje upućuju na nezakonitu aktivnost. Obveze uklanjanja ili blokiranja korištenja informacija prema općem zakonu ostaju netaknute. Međutim, odgovornost u tom pogledu moguća je tek od trenutka saznanja o konkretnom kršenju zakona. Nakon što saznamo za odgovarajuća kršenja zakona, taj ćemo sadržaj odmah ukloniti.

Zahtjevi za odgovornost prema autoru koji se odnose na materijalnu ili nematerijalnu štetu prouzročenu korištenjem ili nekorištenjem pruženih informacija ili korištenjem netočnih i nepotpunih informacija u načelu su isključeni, pod uvjetom da nema dokazive namjerne ili grubo nemarne krivnje na strani autora.

Sve su ponude neobvezujuće i bez obveze. Autor izričito zadržava pravo mijenjati, dopunjavati ili brisati dijelove stranica ili cijelu ponudu bez prethodne najave, ili privremeno ili trajno obustaviti objavljivanje.

2. Reference i poveznice

Za izravne ili neizravne reference na web stranice trećih strana ("poveznice") koje su izvan autorova područja odgovornosti.

Autor ovime izričito izjavljuje da u trenutku postavljanja poveznica na povezanim stranicama nije bio prepoznatljiv nikakav nezakonit sadržaj. Autor nema utjecaja na trenutačni i budući dizajn, sadržaj ili autorstvo povezanih stranica. Stoga se ovime izričito ograđuje od svega sadržaja na svim povezanim stranicama koji je izmijenjen nakon postavljanja poveznice. Ova izjava vrijedi za sve poveznice i reference postavljene unutar vlastite autorove web stranice, kao i za unose trećih strana u knjigama gostiju, forumima za raspravu i mailing listama koje je autor postavio.

Pružatelj stranice na koju je upućeno isključivo je odgovoran za nezakonit, netočan ili nepotpun sadržaj, a posebno za štetu proizašlu iz korištenja ili nekorištenja takvih informacija, a ne osoba koja putem poveznica samo upućuje na dotičnu objavu.

Naša ponuda sadrži poveznice na vanjske web stranice trećih strana, na čiji sadržaj nemamo utjecaja. Stoga ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za taj vanjski sadržaj. Za sadržaj povezanih stranica uvijek je odgovoran dotični pružatelj ili operater stranica. Povezane stranice provjerene su na moguća kršenja zakona u trenutku povezivanja. Nezakonit sadržaj nije bio prepoznatljiv u trenutku povezivanja. Međutim, trajna kontrola sadržaja povezanih stranica nije razumna bez konkretnih dokaza o kršenju zakona. Ako saznamo za bilo kakva kršenja zakona, takve ćemo poveznice odmah ukloniti.

3. Autorsko pravo i pravo žiga

Autor nastoji poštivati autorska prava grafika, zvučnih zapisa, video sekvenci i tekstova korištenih u svim objavama, koristiti grafike, zvučne zapise, video sekvence i tekstove koje je sam izradio ili koristiti grafike, zvučne zapise, video sekvence i tekstove bez licencije.

Svi nazivi robnih marki i žigova spomenuti unutar web stranice, a možda zaštićeni od trećih strana, bez ograničenja podliježu odredbama primjenjivog prava žiga i vlasničkim pravima dotičnih registriranih vlasnika.

Samo spominjanje žiga ne implicira da nije zaštićen pravima trećih strana!

Autorsko pravo za objavljene objekte koje je izradio autor ostaje isključivo kod autora stranica.

Svako umnožavanje ili korištenje takvih grafika, zvučnih zapisa, video sekvenci i tekstova u drugim elektroničkim ili tiskanim objavama nije dopušteno bez izričitog pisanog pristanka autora.

Ako ipak saznate za povredu autorskog prava, molimo vas da nas o tome obavijestite. Nakon što saznamo za kršenja zakona, takav ćemo sadržaj odmah ukloniti.

Korištenje umjetne inteligencije:

Dijelovi ove web stranice, osobito tekstovi, opisi i prijevodi, izrađeni su ili revidirani uz pomoć umjetne inteligencije (UI). Sav sadržaj koji je generirala UI pregledavamo mi i uređivački prilagođavamo gdje je to potrebno.

Izvori slika:

4. Zaštita podataka

Autor može i smije brisati, mijenjati ili privremeno pohranjivati sve korisničke podatke (čim korisnik izbriše svoj račun, svi se podaci automatski brišu).

Ako autor mijenja ili briše podatke, pokušat će kontaktirati dotičnu osobu iz skupa podataka koji su mu dostupni i ukazati na promjenu.

Ako autor nije mogao doći do dotične osobe ili je kontaktirati, autor se ne može smatrati odgovornim za proizašle posljedice.

U slučaju prigovora ili nedoumica, korisnik može u svakom trenutku kontaktirati autora putem gore navedenih kontaktnih podataka te razjasniti ili ukloniti eventualne nesporazume.

Korištenje naše web stranice općenito je moguće bez pružanja osobnih podataka. Ako se na našim stranicama prikupljaju osobni podaci (npr. ime, adresa ili adrese e-pošte), to se uvijek, koliko je to moguće, čini na dobrovoljnoj osnovi. Ti se podaci ne prosljeđuju trećim stranama.

Želimo istaknuti da prijenos podataka putem interneta (npr. pri komunikaciji e-poštom) može imati sigurnosne propuste. Potpuna zaštita podataka od pristupa trećih strana nije moguća. (Za prijavu se nudi certifikat (izdan za drugu domenu), koji šifrira promet podataka putem SSL-a).

Ovime se izričito protivimo korištenju kontaktnih podataka objavljenih u okviru obveze impresuma od strane trećih strana za slanje neželjenog reklamnog i informativnog materijala. Operateri stranica izričito zadržavaju pravo poduzeti pravne radnje u slučaju slanja neželjenih reklamnih informacija, poput spam e-pošte.

Na nekim se stranicama postavljaju takozvani session kolačići kako bi se, primjerice, uneseni podaci mogli ponovno upisati u obrazac. Ti se kolačići brišu nakon slanja ili klikom na drugu stranicu unutar web stranice ili zatvaranjem preglednika. Nasumični session ID privremeno se pohranjuje u kolačićima.

Osim toga, standardni zapisi Apache web poslužitelja (IP, URL, preglednik, datum....) anonimno se pohranjuju za generiranje statistika oko 7 dana, a zatim se automatski brišu.

U slučaju napada (DDOS, SQL injekcija, RFI, LFI....) datoteke zapisa s IP adresama napadača prosljeđuju se policiji radi podnošenja prijave.

Pri korištenju kontaktnog obrasca IP adresa se umeće u e-poštu kako bismo mogli podnijeti prijavu u slučaju prijetnji ili sličnih uvreda.

Ne koristi se Google Analytics, ali se koristi Adsense od Googlea kako bi se vratilo barem nekoliko eura od stotina eura troškova poslužitelja.

Pojedinosti o tome i o tome što Google Adsense bilježi možete pronaći ovdje.

Da biste dali izbrisati podatke o prometu, morate nas kontaktirati. Bilo putem obrasca ili poštom. Ako se e-pošta pošiljatelja ili komentar ili zapis podataka ne mogu jasno dodijeliti, potreban je dokaz.

Profil i SVI podaci koje pohranjuje ova usluga mogu se izbrisati u samom profilu nakon prijave. Da, SVI se podaci tada brišu i nakon što se sigurnosne kopije (3 dana) prepišu, nijedan se podatak ne može vratiti.

Uvjete i pravila o privatnosti za registraciju možete pronaći ovdje (Uvjeti i pravila o privatnosti)

5. Obrada podataka (DPA): podizvršitelji obrade

Svi Nightscout podaci naših korisnika obrađuju se i pohranjuju isključivo na našim vlastitim root poslužiteljima. Nikakvi podaci kupaca ne dijele se s vanjskim pružateljima hostinga ili usluga u oblaku.

Sljedeći pružatelj usluga koristi se u okviru Ugovora o obradi podataka u skladu s čl. 28 GDPR-a:

Angažirani izvršitelji obrade podataka
Pružatelj usluga Svrha Obrađeni podaci Lokacija DPA
osticket.com.de Sustav tiketa/podrške (oblak) Sadržaj e-pošte, ime pošiljatelja, adresa e-pošte pošiljatelja. Ako korisnik navede samo ID poslužitelja, ne pohranjuju se nikakvi drugi osobni podaci. Njemačka (VM kod pružatelja) DPA osiguran od dobavljača

Pružatelj ima tehnički pristup VM-u na kojem se pohranjuju podaci tiketa. Ondje se ne obrađuju nikakvi Nightscout podaci.

6. Pravna valjanost izjave o odricanju odgovornosti

Ako pojedini dijelovi ili formulacije ovog teksta ne odgovaraju, više ne odgovaraju ili ne odgovaraju u potpunosti primjenjivom pravnom stanju, preostali dijelovi dokumenta ostaju netaknuti u svom sadržaju i valjanosti.